Renewal : Renacimiento

Currently, I am sitting on an airplane to Honolulu. This morning, I woke up at 4am, said goodbye to my fellow international JVC (Jesuit Volunteer Corps) companions, and made my way to the Philadelphia airport with my Micronesia crew. Bekah and Martha will be in Pohnpei and Bryant, Linh, and I will be in Chuuk for the next two years. Our journey has just begun as we have about a day’s worth of travel in air-time and will be arriving after two days (we cross the International Date Line and gain a day when we arrive in Micronesia). So far, the flights, airports, and travel have been good. I am attempting to sleep as much as possible because I think I only slept for three hours last night. Thanks to JVC, we have a beautiful setup in Honolulu. They booked us a hostel in Waikiki and because we have a half-day and a night, we are hoping to have a picnic on the beach. Our flight, the island hopper, will then leave around 7am tomorrow morning and we will go from island to island on small(er) planes. We will drop off Bekah and Martha in Pohnpei and then have around two more hours to Chuuk. Our day of arrival is filled with the unknown. I am looking forward to stepping onto the island, meeting everyone, and hopefully getting some sleep.

On the outside, orientation looked like this: food, talks, reflection, small groups, more food, talks, reflection, snacks, activities, food, games, prayer. However, the inside was this: love, beauty, connection, and learning. The international placements and the domestic placements all spent the first six days together and then the international group went on a two day silent retreat. This was a highlight for me. I found many new perspectives, sleep (which I had been lacking), rest, deeper personal reflection, reading, sitting outside, and just being. Breaking silence was beautiful, but then also very abrupt and the rest of the orientation was quite packed with more intentional sessions geared towards the international perspective. …and now I am here, we are here, on a plane to Hawaii. I never thought I would go to Hawaii and am very excited for our layover.

My thoughts are a bit jumbled, yes, and I am sharing a bit of everything because that is where my mind is right now. I have received a lot of information, much has impacted me spiritually, and I have been genuinely moved by the people and world around me.

Ten takeaways from August 1st to today, August 11th:

1) What a beautiful life we live- I have thought this before, but never truly felt it in this way, and want to share that if I were to die tonight, I would leave so very happy, in a bliss and love that cannot be explained in human terms. I sincerely hope to continue to live in this way, with this deep feeling of awe and to carry it with me all the days of my life.

2) Time is just a construct- and it never should be taken so seriously that we cannot slow down to breathe, watch the sunset, or chew our food- remembering where it comes from. Take time, don’t rush, be gentle and patient with yourself and others.

3) “Fall in love, stay in love, and it will decide everything” – Pedro Arrupe

4) Reading the book “The Four Agreements” by Don Miguel Ruiz changed my perspective and thoughts in unexpected and beautiful ways. **Highly recommend** I am working on incorporating these agreements in my life– Be impeccable with your word, don’t take anything personally, don’t make assumptions, and always do your best!

5) Affirm yourself today and every day- look in the mirror and tell yourself how beautiful, wise, and confident you are. Recognize your imperfection, but don’t let it make you any less than you are.

6) Keep those you fall in love with close to you always- I have been surrounded by a holy presence from the international group, one that I hope to never forget, and will keep each individual in my thoughts and prayers as we journey forth.

7) You never know who you will meet– and sometimes you just need to smile, nod, or say hello and your life will change in this moment.

8) Smile and continue to smile always.

9) Do not be afraid!

10) Step out into the unknown with all that you know and let the waves of uncertainty and the unexpected transform your life.

I know I didn’t really explain everything, how exactly I got where I am, what made me decide to say “yes,” and why I continue to forge ahead. I don’t know if I will ever be able to unfold the whole story for you, for the moments, encounters, and my being of the past have formed this present for me. However, I will share this- my heart had been broken in many ways recently and my soul was in a state of suffering. In these ten days though, I have been renewed, refreshed, reformed. I feel more whole and full of love than I ever have. I recognize the beauty of this life and every moment that I have to live it and enjoy it with all those around me. I thank God for everything, even for the pain, because it taught me much. I am now new and am connected to so many through friendship, companionship, and love, that I know I will never be alone. If I ever hurt again, I know that I will be healed. When I fall again or make a mistake, I know that I will be forgiven. I know this, and want to share it with you… this beautiful, holy, mysterious life.

All of my love from the air near Honolulu,
Hannah

---

Ahora estoy sentada en un avión a Honolulu. Esta mañana, me levanté a las cuatro de la mañana, dije “adiós” a mis compañeros del grupo internacional de JVC (los jesuitas voluntarios de la sociedad antónima), y fui al aeropuerto de Filadelfia con mi grupo “de micronesia.” Bekah y Martha estarán en Pohnpei y Bryant, Linh, y yo estaremos en Chuuk por los dos años próximos. Nuestro viaje justo empezó porque tenemos más o menos un día de viaje en el aire y llegaremos después de dos días (cruzaremos la línea de fecha internacional y añadimos un día cuando llegamos en Micronesia). Hasta ahora, los vuelos, aeropuertos, y viajes han sido buenos. Intento dormir lo máximo posible porque pienso que solo dormí tres horas anoche. Gracias a JVC, tenemos un plan muy bonito en Honolulu. Ellos reservaron un hostel en Waikiki y porque tenemos medio día y una noche, esperemos tener un picnic en la playa. Nuestro vuelo, “el conejo de las islas” saldrá alrededor de las siete en la mañana de mañana e iremos de isla a isla en aviones más pequeños. Dejaremos Bekah y Martha en Pohnpei y luego, tenemos dos más horas a Chuuk. Nuestro día de llegada está llena de lo desconocido. Tengo ganas de poner mis pies en la isla, conocer a la gente, y con suerte, dormir.

En el exterior, la orientación fue más o menos así: comida, discurso, reflejo, grupos pequeños, más comida, discursos, meriendas (snacks), actividades, comida, juegos, y oraciones. Sin embargo, el interior fue así: el amor, la belleza, la conexión, y el aprendizaje. Las colocaciones internacionales y las domesticas (en los EEUU) juntaron y quedaron juntos por los primeros seis días y luego el grupo internacional fue a un retiro de silencio por dos días. Eso fue un momento muy especial para mí. Encontré muchas perspectivas nuevas, descanso (cual me falté mucho de antes), más tiempo para dormir y descansar, profundo reflejo personal, tiempo para leer, estar afuera, y simplemente existir/estar. Rompiendo el silencio fue bonito, pero también fue muy abrupto y el resto de la orientación incluyó mucho contenido y sesiones intencionales para la perspectiva internacional.

Y ahora estoy aquí acá, estamos aquí en un avión a Hawái. Nunca pensé que iba a irme a Hawái y estoy muy emocionada para nuestra escala.

Mis pensamientos están en desarrollo, sí, y comparto un poco de todo porque mi mente está en todo ahora. He recibido un montón de información, mucho ha sido muy impactante espiritualmente, y de verdad, mucha gente y el mundo me han cambiado durante estos días.

Diez cosas que llevo conmigo de los días (el primer día de agosto hasta el once):

1) Qué bonita la vida que vivimos- he pensado eso antes, pero nunca me ha sentido tan cerca de este pensamiento en esta manera, y quiero compartir que si iba a dormir esta noche, saldré muy feliz, en una dicha y amor que no pueden ser explicados en términos humanos. Sinceramente, espero continuar vivir en esta manera, con este sentimiento tan profundo de asombro y para llevarlo conmigo todos los días de mi vida.

2) El tiempo es solamente un constructo- y nunca debe ser tan serio que no podemos reducir nuestra velocidad, respirar, mirar el atardecer, o masticar nuestra comida recordando en dónde ha venido. Toma el tiempo, no ten prisa, estar tierno con tu mismo y paciente con tu mismo y con otros.

3) “Caiga en el amor, queda en el amor, y decidirá todo” – Pedro Arrupe.

4) Leyendo el libro “Los cuatro acuerdos” por Don Miguel Ruiz cambió mi perspectiva y pensamientos en maneras inesperadas y bonitas. **Lo recomiendo muchísimo!** Estoy en el proceso de poner estos acuerdos en mi vida—ser impecable con tus palabras, no toma nada personalmente, no haga suposiciones, y siempre haga lo mejor posible!

5) Afirma tú mismo hoy día y cada día- mira el espejo y dile a tú mismo qué bonito, sabio, y hecho con seguridad eres. Reconocer tu imperfección, pero no lo permite bajarte en menos que eres.

6) Guardar ellos que te caigas en el amor cerca de ti siempre- he estado rodeada por una presencia sagrada del grupo internacional, una que espero nunca olvidar, y guardaré todos los individuales en mis pensamientos y oraciones cuando movimos adelante en el camino.

7) Nunca sabes quien vas a conocer—y a veces, solamente necesitas sonreír, saludar con la cabeza, o decir “hola” y tu vida cambiará en este momento.

8) Sonríe y siempre continuar sonreír.

9) No temes.

10) Pisar en lo desconocido con todo que conoces y permite las olas de incertidumbre y lo inesperado transformar tu vida.

Sé que no explique todo, exactamente como llegue en dónde estoy, que me hice decidir decir “sí,” y por qué continuar avanzar adelante. No sé si pudiera describir toda la historia para ti, pero los momentos, encuentros, y mi ser han formado el presente para mí. Sin embargo, compartiré eso- mi corazón ha sido roto en muchas maneras recién y mi alma estaba en un estado de sufrimiento. En estos diez días, he estado renovada, refrescada, reformada. Me siento más completa y llena de amor como nunca antes. Reconozco la belleza de esta vida y cada momento que tengo para vivirla y disfrutarla con la gente alrededor de mí. Doy gracias a Dios por todo, incluso el dolor, porque me enseño mucho. Soy nueva ahora y conectada a mucha gente a través de amistad, compañerismo, y amor, y sé que nunca estar sola. Si sufro más otra vez, sé que estaré curada. Cuando me caigo otra vez o hago un error, sé que estaré perdonada. Sé eso, y quiero compartirlo contigo… esta bella, santa, misteriosa vida.

Con todo mi amor desde el aire arriba de Hawái,

Hannah